2011年10月23日日曜日

Lovely friends (素敵な友達)

皆さんこんにちは。
1日1日陽が短くなってまいりました
週末にお母さんの友人のサラおばさんがイギリスに帰国しました。ずっといっしょに過ごしていたので帰られたら急にさみしくなりました。。。サラおばさん滞在中はセミナーをしたりお出かけしたりと忙しかったけれど素敵な人たちがたくさんポタリーに来てくれて僕も本当に楽しかったです。

滞在中に東京青山のインテリアショップkinoのかおりお姉さんがサラおばさんへのプレゼントにおばさんの家のモンティー&バーティの絵を描いて贈られました。かおりお姉さんは夏の終わりにお母さんのツアーでイギリスへ行ったときにサラおばさんの家を訪ねモンティーとバーティに出迎えられたそうです。

人の出会いは不思議なものですね。素敵な出会いがどれほど毎日をたのしくしてくれることか。
僕もお店で毎日素敵な人たちやわんこたちに会えて本当にしあわせです。

こんにちは!さわやかなお天気。
台風にやられたお庭もすっかり元気になりました。

かおりお姉さんが描いてくれたモンティーとバーティです。
そっくり。

2011年10月7日金曜日

Lovely friends (素敵な友達)

こんにちは!
今日も鎌倉山は晴れ。さわやかな秋晴れです。週末はフリマが開催されるのでこのまま良いお天気が続くといいなー。
おとといからお母さんの友人のサラおばさんがポタリーにステイしています。サラおばさんからはおばさんの家のモンティとバーティのにおいがします。くんくん。

サラおばさんとお母さんは20年来の友人だって話してくれました。ふたりを見ているととっても似ているところがあるから仲良しなんだなってわかります。昨日サラおばさんが英語で僕にお話しをしてくれました。?????お母さんが通訳してくれてやっと解りました。僕も英語を勉強してInternational dogにならなくては!




僕の友達のベンジャミン。
お母さんの友人のアンの家のわんこです。
ベンはレスキュー犬でした。アンの家で今は
とても幸せです。
ゴールデンのハリー。6歳です。
とてもお行儀が良くてイギリス紳士です。

2011年9月26日月曜日

burtyからのお便り

週明けからお天気悪いのイヤですね;
昨日お風呂に入れてもらって、サッパリしてるのに。。。
お散歩行きたくない、濡れるから・・・

・・・行かなくてもいいよね??

…行く?


 

雨の日のためにイギリス製Proppa Toppa社のレインハットがお薦めです。


お散歩に行くなら僕にもレインハットを
貸してください。


2011年9月21日水曜日

burtyからのお便り

こんにちは。今日は雨風が強いですね。
お庭の木たちもわさわさしています。聖子ねえちゃんが台風が近づいてるって言ってました。
台風ってなんですか??


僕が興味があることは寝ること、お散歩すること、ごはんを食べることです。

今日はお散歩も終わってしまったので、今は聖子ねえちゃんのランチを狙ってるところです。  
聖子ねえちゃんはとろいのでたぶんゲットできると思いますよ。

2011年9月18日日曜日

burtyからのお便り

はじめまして、Sindbad!!かっこいい名前だね。
僕が毎日ごろごろしてるだって??
確かにそういう時もあるけど、僕はHouse of Potteryの看板犬だから、お客様がいらしたときはちゃんとあいさつにいくんだよ。


この間せいこ姉さんが富士さんからおいしいトマトをいただいたからちょっと僕もご相伴にあずかっちゃった。でもねぇ、僕の口には合わなかったよ。せいこ姉さんは美味しいっていってたけどね。
Sindbadはトマト食べたことある?

Letter from England (イギリスからの手紙)

親愛なるバーティ、
元気でお仕事頑張っていますか?今日はバーティの大親友のしんごと同じゴールデンのSindbad(シンドバット)からのお便りと届けます。


ハロー、バーティ。僕の名前はシンドバッド。
10歳だよ。君の写真を見たけど君は
毎日ごろごろしているね。
僕もごろごろするの大好き。
お返事ちょうだいね。


2011年9月17日土曜日

burtyからのお便り

こんにちは。みなさんはお気に入りの場所ってありますか?
僕にはありますよ。
まずはトイレ。だって床がタイルだから暑い日でもひんやり過ごせるんです。
それから階段の下。ここは風が通って気持ちがいいんです。
でもどっちもお客さんの邪魔になるからゆっくりとはしていられないんです。
で、最近とっておきの場所をみつけました。誰にも邪魔されずに静かに過ごせるんですよ。